Lore_91 |
|
| CITAZIONE (Scaldabagno83 @ 4/9/2011, 00:49) CITAZIONE (Lore_91 @ 4/9/2011, 00:30) Il venditore di maschere non è Majora, lol. L'ocarina del tempo non si chiama così perchè è di proprietà del signor Tempo xD il genitivo sassone è diverso dal complemento di specificazione, ocarina of time è diverso da ocarina's time comunque io mi ricordavo che majora era il venditore....a quanto pare ricordo male. della storia raccontata nel gioco ne so poco e niente, ai tempi non capivo l'inglese ( in verita neanche ora ) ma la storia che c'è nel manga è abbastanza figherrima anche se è inventata e non ufficiale. jen, majora non è la maschera, è un controsenso, è come dire mask's mask se mai è colui che la maschera raffigura Ok, l'esempio che ho fatto è grammaticalmente scorretto, errore mio, ma non è questo il punto. La maschera si chiamava "maschera di Majora" ancora prima che la possedesse il venditore, non ne ha acquisito il nome quando è entrata in suo possesso, è come dire che tutte le maschere che Link possiede dovrebbero chiamarsi "maschera di Link".
|
| |